domingo, enero 22, 2006

Lecturas de enero

de este dosmil 6, para compartir con los demás pasajeros.

Libro de Raquel de Martin Amis.
Su primera novela, publicada en el 1973, es una delicia. Claro que en una reseña como en una crítica de película, como bien me dijo Basáez, hay muchos factores al margen de la película misma. Tal vez hace falta un buen ánimo, días de sol, un buen sofá o la cama acogedora. Y sobre todo, disposición. Lectura rápida, inteligente, con buen sentido del humor y mucha desfachatez. Bien escrito, mordaz y asertivo, su lectura (traducida en la versión compacta de Anagrama, por un barcelonés o para españoles) la imagino deliciosa en su idioma original. Pero claro, fue por un asunto táctico que traicioné la premisa de leer a los escritores en sus idiomas originales y opté por esta versión (que por lo demás deja que desear. Y es que, CARAXUS, los de este lado del mundo no tenemos porqué saber el significado de guarro, hortera o furcia: tarjeta amarilla para Anagrama.) Pues esta novela le valió el premio Somerset Maughan, lo que le valió el apodo del Enfant Terrible de la literatura inglesa. Ya no es enfant pero sigue siendo terrible. En cuanto a
ANAGRAMA
tengo 8 libros de Amis por Anagrama. Varios en compacto y otros en formato grande y TODOS, todo, están traducidos por personas distintas. ¿Qué pasó? Tal vez no hubo acuerdo entre traductor y autor, entre traductores y editorial.. vaya usted a saber..

En curso: Éxito (Amis), La guerra del Cliché (Amis), 7 Conversaciones con Bioy (Sorrentino), El pretexto del sueño (Steimbeck)...
Pues, en uno de los comentarios que hace Bioy sobre su país, se refiere a que la estrechez de Argentina comenzó en 1943. Desde entonces, los sucesivos gobiernos de ese país han ido estrechando cada vez más la existencia de sus compatriotas. Y eso mé sonó tan lugar común de todos nosotros. Países ricos, estrechados por los gobiernos de turno y por aquellos que juegan al ajedrez con nosotros.
Si bien es cierto que hubo un par de años en que la frivolidad era lo que marcaba la tónica de las conversaciones (sé de un país donde sigue igual la cosa) y basta recordar el circo del imperio con el asunto Clinton, el vestido azul, OJ Simpson y demases. Pues ahora, a eso se suma (pues no cesa lo frívolo) la estupidez y la paranoia. Hmmm camisa de once varas... clic!
Candela ha servido champaña para Dugueiroz y para mí. James anda ahora en Escocia, visitando su castillo en las afueras de Edimburgo.. En fin, ¡salud!
b.

domingo, enero 15, 2006

Pues

Bachelet gana la presidencia de Chile en segunda vuelta.
Su adversario ganó sólo en una de las doce regiones de Chile.

http://www.elpais.es/articulo/elpporint/20060115elpepuint_3/Tes/Chile/escoge/sucesor/Ricardo/Lagos/discipula/Bachelet/acaudalado/empresario

Cambio y fuera
b.

viernes, enero 13, 2006

Shoraipa

Y al principio marroncito me había dicho que iba de viaje a esa ciudad y lo que me quedó dando vueltas fue Chómpiras, no Shoraipa. Pero chómpiras es un personaje de la niñez de muchos, de ahora y de antes y
darling
esta ciudad es un caso.
Llegué el sábado pasado y me he dedicado a recorrer la ciudad.
Diría pueblo, pero hay que guardar el respeto, así que la ciudad.
No es una experiencia religiosa esta, debo agregar sin reparos ni escatimar adjetivos matadores.
Cero sofisticación, pero no se le puede pedir peras al olmo.
Voy a comenzar con las jóvenes, que parecen realmente vivir en una competencia.
¿Dije las jóvenes? Pues ellos también.
La competencia es de quién se ve peor, más desastroso y sucio.
El pelo mal cortado, pero esa es una moda que se ve en todas partes.
Caminando por el centro comercial y por barrios bohemios,
me sentí tentada de ver la apacible convivencia entre la juventuz zoológica y los adultos. Claro, eso porque no estaba pensando en los adultos.
¡Qué horror!
Pocos se salvan... Es como si el asesor de vestuario fuera un payaso, lo que te da las combinaciones más absurdas.
De repente, aparece alguien digno de ver (jamais entre los jóvenes, querida)
y Shoraipa parece quedarse en off, en una ausencia algodonada de ruido y esa persona
se mueve como si flotara sobre las miradas del resto, del vulgo
que sin duda la ve como una marciana
o una estrella de cine.. ..
Bueno, ya sigo con las entregas sobre Shoraipa...
Suerte que he traído mis pastillas para la alergia: no te imaginas el eczema que me produce el mal gusto..
uffff
Bueno, las y los veo..
C

domingo, enero 08, 2006

Esta pequeña incomodidad en

Sin duda que la actitud ha sido siempre esa. Ahora se hace más evidente, tal vez por el doble filo de la modernidad, de la aldea global, de la red.
Estamos en una de las colas del mundo y por eso tal vez se supone que también estaremos a salvo.
¿Será así?
Veamos,
Corea del norte se ha retirado de las negociaciones sobre el control de armamento nuclear.
Israel está bien armado (con las razones que aduce para ello) pero las NU no dice ni hace nada al respecto.
Irán no acepta el holocausto y está a punto de recomenzar la creación o producción de armamento nuclear.
India ya es parte del club de los poseedores de armas nucleares.
Paquistán no se queda atrás.
(India y Paquistán fueron artificialmente creados por el imperio británico)
Bush y Blair exigen que los países que aún no tienen con esta arma persuasiva, buscan por su parte nuevas armas nucleares (Bush con nueva generación de armas y Blair renovando el Trident)

El preguntarse las razones es casi asunto de ingenuidad. Ellos lo hacen porque pueden.
La guerra es la paz del futuro decía un cantautor cubano por allá por la decada del 70.
Ahora parece todo más aterrador pero el propósito ha sido y ha estado siempre claro y evidentemente ligado al poderío, a asegurar más que la supervivencia económica.
Nunca se ha conocido que las grandes potencias e imperios tengan una agenda distinta.
Para qué engañarse.
¿Y el sur?
Pues se ha publicado en algunos medios que AL tiende hacia la izquierda.
Es posible. Pero también es posible que jugando al juego de la democracia, sean otros quienes disfrutan de otra opción. Ojalá dure, ojalá perdure.
Chile ocupa una posición económica y de crecimiento importante en Suramérica. Ha jugado o ha entendido que al margen de las ideologías, el juego es el mercado, el juego es la economía. A eso están jugando, acompañando el juego de otros movimientos más cercanos a lo social.
La corrupción también está presente en Chile, pero a otro nivel, en una esfera alejada del ser humano común y corriente.
Chile es un país rico que se está recién dando cuenta de que es un país rico.
Argentina lo es, pero tiene que liberarse todavía de cierta mala reputación (populismo, presidentes chabacanos y también procesados por corruptos).
Bolivia tiene a Evo. Otros gobernantes bolivianos han reclamado por la salida al mar que según ellos Chile le debe. Salida que perdieron en una guerra. Lo que se pierde en la guerra.....
El 2004 Chile fue el país que más se armó.
Eso puede ser peligroso. Eso es un argumento que sin duda podría esgrimir cualquier país.
Entonces Venezuela, Uruguay, Ecuador, Colombia.
Unos más cercanos a los estadounidenses que otros.
El sueño Bolivariano es hermoso, pero tal como el cáncer brota desde adentro, tal como la muerte, eso que nos retiene y que nos niega también nos brota de dentro.
El sueño de los regímenes de derecha presentes en el continente a eso tienden, a hacer más exclusivo el paraíso, a vivir el "importado" sueño americano, sueño que te dicta que eres el producto de tu trabajo, de tu esfuerzo, que sólo así la vida te sonreirá.
Como las estadísticas y los números macro de la economía y del crecimiento que no siempre siguen la trayectoria matemática de una espiral de Fibonacci, el azar, la naturaleza no conoce de reglas fijas o rígidas.
La flexiblidad, la impermanencia, la temporalidad de las cosas, no obedece pautas.
¿Podrán resistir estas puertas que se les pone al campo?
Hmmm
hay que ver, pero mientras tanto, me temo que pronto se producirán cambios en los equipos directores.
Frank Herbert, escritor de ciencia ficción, no estaba para nada perdido en lo que pensaba.
Todo poder es conservador, escribió.
Mayor ejemplo, pero no mayor decepción es Blair.
http://www.elpais.es/articulo/elpporint/20060108elpepiint_6/Tes
Ja! A veces resulta divertido ver el tren desde la estación...
cambio y fuera
b.

jueves, enero 05, 2006

Contingencias y predicciones

Un bledo sobre Sharon: Sabra y Chatila
Sus muertos lo esperan a la puerta del infierno

clic!

  • Nuevos intentos de golpe en Venezuela y uno posible en Bolivia.
  • Mujer presidenta en Chile.
  • Bush sigue con su bush-it, pero cada vez acerca más al presente el fin del imperio (wishful thinking)
  • Más cagadas ambientales
  • Dugueiroz se enamora
  • Publican la novela de marroncito

clic!

Más contingencia:

Científicos han descubierto una de las llamadas plagas del apocalipsis (NOTICIA DEL AÑO 2000).

La comunidad científica de todo el mundo se ha reunido este fin de semana a orillas del Lago Enriquillo (Lago Enriquillo, Barahona, República Dominicana) para analizar el último descubrimiento realizado por profesionales de diversas disciplinas, tanto del mundo desarrollado como de países en (a quién vas a convencer) vías de desarrollo.

La última plaga, o enfermedad mortal, se aleja notablemente de anteriores especulaciones sobre su naturaleza. Algunos científicos, que en su momento esgrimieron la tesis de una pan-epidemia similar al SIDA o a la fiebre aviar, se han retratacto para indicar que indicios encontrados en dos ciudades norteamericanas (Tejas y Washington, pero no se descartan otras ciudades) apuntan a un gen mutante, que afecta notablemente a personas, conservadoras, de derecha, cristianos de ala dura y sin sombrero. Dicho gen, amenaza con propagarse por todo el globo con resultados nefastos. Se cree que su alto nivel de promiscuidad genética y maligna aumenta la estupidez, la maldad y la manipulación sin sentido. Algunos especialistas dicen que sin duda se trata de una de las mutaciones de la GWB000001, pariente del gen mutante ya constatado afectó a Napoleón, Stalin, Sharon, Idi Amin Dada, Francois Duvalier, Atila, y en tiempos modernos, Reagan, Nixon, Trujillo... Aparentemente no hay cura conocida, pero se estima que la duración de dicho gen será de cerca de una década mas con efectos duraderos e impredecibles.

Los sacerdotes rezan y piden al Señor misericordia y el Santo Padre Juan Pablo II dice que no hay nada que hacer sino esperar y se lamenta de que no llegue a ver el final de dicho terrible maleficio (palabras textuales). Lo peor que puede pasar, dijo, es que llegue a ser Presidente la encarnación de.....

b.



b.

lunes, enero 02, 2006

Cambios desde ya e interrupciones



Pues que este nuevo annus, agnus :-) venga bueno, y que lo malo que traiga sirva para más bueno...
clic!
Pues Austria preside ahora la Unión Europea y como una imagen vale más que mil palabras
ergo :-)
Cambio de canal:
Ya que no solamente los fundamentalistas cristianos que lideran el imperio esperan la llegada del Cristo, causa un poco de inquietud pensar que también ciertos musulmanes (shiítas) también esperan la segunda venida de su mesías.
De ahí el trance y uno se pregunta si será esto un choque de titanes a lo más Godzilla contra Ultramán, Tyson vs Lennox, Bulls vs Pistons cuando todavía los Bulls no eran lo que luego fueron... Hmm. Míralo tú mism@: http://www.csmonitor.com/2005/1221/p01s04-wome.html

Y vamos llegando.
El consejo en pleno del Rincón de abajo se reúne el próximo miércoles (de ceniza) en el apartamento para trabajar con los médiums y las bolas de cristal
para hacer la lista de algunas predicciones.
Cambio, fuera, interrupción...
b.